לדלג לתוכן

להכנס לכלוב של אריה ולהחטיף לו סטירה. על "משט השלום"

2010/06/01

כל אחד בעולם שפתח טלוויזיה, רדיו או אתר חדשות באינטרנט ב 20 שעות האחרונות שמע איזושהיא דעה על "משט השלום" ועל הדרך שבה הצבא הישראלי עצר את אותו משט.
זאת דעתי, שלא מאוד שונה מדעתם של רוב האזרחים הנאמנים של מדינת ישראל.
אקדים ואומר שאתם מוזמנים להביע את דעתכם תוך הבנה שזאת דעתי האישית שנכתבה אחרי מחשבה עמוקה והסיכויים שתשנו אותה נמוכים.

נתחיל מההתחלה.
המשט יצא לכיוון ישראל במטרה מובהקת להגיע לחופי עזה ולפרוק את המטען שאצלם ללא שום בדיקה על ידי הרשויות של מדינת ישראל.
בקשר לזה אין ויכוח בשום מקום בעולם, בעיקר בגלל שבשביל להעביר סחורות לעזה עם בדיקה של הרשויות כל מה שצריך זה לתאם עם מדינת ישראל, דרך האו"ם או אירגון תמיכה בין-לאומי אחר ולהגיע לנמל אשדוד.
מה שאומר שהמשט אינו חוקי.
הברחה ממדינה למדינה אינה חוקית בשום מדינה בעלת חקיקה.

לטעון שכל הציוד שעל הספינה הוא למטרות הומניטריות זה טוב ויפה, אבל לדרוש ממדינה להאמין לך בלי לבדוק זה מגוחך.
השאלה האם באמת היה שם ציוד לא כשר היא זניחה. העובדה היא שיכל להיות שם ציוד מסוג אחר. וההשערה ההגיונית היא שאם המדינה היתה מחליטה שכנראה אין במשט סחורה לא כשרה והייתה מרשה לספינות לעבור, אפילו בהנחה שבאמת הכל תמים, סביר מאוד להניח שמישהו ינצל את המשט הבא למטרות פחות תמימות.

לגבי הצורה שבה עצרו את המשט.
אני מראש אמרתי לכל מי שמוכן לשמוע שעדיף לעצור את המשט בדרכים אחרות – לעצור את הפלופלור זאת אפשרות אחת – ואז להשאיר את הבחירה של מתי ואיך בידיים של צה"ל.
ובכל מקרה, החיילים משייטת 13 עלו על הספינה אחרי קריאות חוזרות ונשנות בקשר בבקשה מהמשט לא להפר את ריבונותה של המדינה.
הם עלו על הספינה עם רובי צבע וציוד לפיזור הפגנות ובנוסף, למקרי חירום, באקדח.
המטרה הייתה מובהקת, לעצור את המשט עם מספר נפגעים מועט ככל האפשר.

שמעתי טענה שהלוחמים של צה"ל תקפו כשאנשי המשט הרימו דגל לבן.
למיטב הבנתי דגל לבן נועד להכריז על כניעה.
ראיתי באחד הקטעים שני דגלי מתנופפים ואני יכול לשער שהם אולי לבנים. אבל אז אריתי לוחמים מהעילית של צה"ל יורדים בחבלים ממסוק ולפני שהם נגעו בקרקע הם הותקפו על ידי המון זועם, שאומנם רובו לא היה חמוש בנשק חם, אבל ארבעה אנשים יכולים להרוג אדם אחד בקלות בלי שום שימוש בכלי נשק, ובטח שהם יכולים אם הם חמושים בכיסאות ברזל, מוטות, סכינים, ראיתי אפילו קורת עץ באורך שאני משער שהוא כשלושה מטרים.

אז כן, נהרגו תשעה מהאנשים. וכן נפצעו כעשרים. אבל אף אחד שהיה על גג הספינה הזאת באותו בוקר לא היה שם למטרות שלום.
הם היו שם למטרה עיקרית אחת, לפגוע כמה שאפשר במי שינסה לעצור אותם – את המשט שלכולם ברור שאינו חוקי.
והתוצאה – שבעה חיילים מהכוחות המיוחדים של ישראל פצועים.
פה אני אבהיר את מה שכתבתי בכותרת: לנסות לפלוש לשטח מדינה, לתקוף את החיילים שבאים לעצור אותך ואחר-כך להאשים אותם שפשעו, זה כמו להכנס לכלוב של אריה, להחטיף לו סטירה מצלצלת ואז להתלונן בזמן שהוא הורג אותך.

פה אני רוצה להבהיר שיש חשדות שהיה על הספינה גם נשק חם ושנעשה בו שימוש, אבל אני מעדיף לא לכתוב משהו שעלול להתברר כטעות – בנתיים.

אני מאוד רוצה להאמין שבמשט הבא צה"ל ינהג אחרת.
כשאני אומר אחרת אני מתייחס לפגיעה שהיתה יכולה להמנע של חיילי צה"ל. בעיקר כי אני יודע שנעשה כל מה שאפשר כדי למנוע פגיעה באנשי המשט.
בסופו של דבר, צה"ל היה יכול לפעול בדרכים אחרות שבהן היו פחות נפגעים אצלנו אבל כנראה שהרבה יותר נפגעים אצלם.

יש לי כוונה לתרגם את הרשומה הזאת לאנגלית, כנראה מחר.
אם מישהו רוצה, הוא מוזמן להרים את הכפפה.
אם לא אז לפחות תנדנדו לי כשלוקח לי יותר מדי זמן לתרגם. אולי זה יתן לי מוטיבציה.

בברכת החלמה מהירה ומלאה לכל הפצועים.
בוב.

בקטגוריה ← Uncategorized

6 תגובות
  1. שונצי קישור קבוע

    מרימה את הכפפה ועובדת על תרגום.

  2. שנון מרוב המאמרים המעייפים שקראתי בנושא.

  3. קראתי וחשבתי, הוא חייב לתרגם את זה ונדאג להפיץ את זה ברשת.
    אז באמת תודה לשונצי.

להגיב

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. Log Out / לשמור )

Twitter picture

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. Log Out / לשמור )

Facebook photo

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. Log Out / לשמור )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.